Newer comments will be added to the bottom of the page.
Dr. Wu's clinic is specified as being in Climax, Minnesota in one branch but in this one it's location has never been specified. I wanted a state where prostitution was legal to site my brothel, so put the brothel in Nevada. I think that anonymous51 has specified that the clinic and the brothel are 50 miles apart. I'm not well enough up on US geography to know whether Minnesota and Nevada are close enough to make that work.
Nevada shares the western border of California, so it's one of the most western states of the US. Minnesota is is one of the most central northern states of the US, near the Great Lakes. So no. They are not near each other.
Oops. Sorry, I meant that Nevada shares the eastern border of California. The western border of California is the Pacific Ocean.
Sorry about that then. I read back pretty far for background to the thread, but missed that part. I'd figured on a trip of several days, as Nevada is pretty far from Minnesota.
It seems unlikely that Candy would have enough consecutive days off to be able to make a round trip to Minnesota, then.